Irati Jimenez tiene una larga trayectoria como escritora y periodista. Licenciada en Comunicación Audiovisual, dirigió la revista cultural Nabarra durante dos años, coordinó la edición en euskera de Eroski Consumer durante una década, fue guionista y presentadora del programa de televisión Hau Komeria / Desde el gallinero y ha ejercido labores de redacción, edición y locución en Euskadi Irratia y Radio Euskadi, emisoras con las que ha colaborado regularmente durante años. Actualmente, trabaja en asesoría y consultoría en comunicación digital y creación de contenidos online y colabora, entre otros, con el diario Gara. Sus novelas, cuentos y ensayos han sido premiados con el Premio Ciudad de San Sebastián, el Premio Agustin Zubikarai y el Premio Miguel de Unamuno del Ayuntamiento de Bilbao, y su novela Nora ez dakizun hori (Elkar), que obtuvo el accésit del Premio Igartza y el Premio 111 Akademia en 2009, ha sido traducida a varios idiomas.